psicologia

Possibilità di svolgere percorsi psicologici in inglese, francese, greco



IT Come si sente una persona straniera che avverte la necessità di un percorso psicologico ma non parla la lingua indigena? Gli psicologi e gli psicoterapeuti dello studio Alypìa a Pesaro lavorano senza barriere linguistiche e offrono la possibilità di eseguire un percorso anche in inglese, francese e greco. I percorsi in lingua offrono non solo una profonda comprensione del bagaglio emotivo ma anche di quello culturale (“Nessuno può intuire come funziona una parola. Uno deve capire il suo uso e da esso imparare”, Wittgenstein, Ricerche Filosofiche).

Per percorsi in lingua inglese o greco contatta la dott.ssa Iliana Sardi. Per percorsi in lingua francese contatta la dott.ssa Gorini Michela


EN How does it feel when someone needs to undertake psychological counselling but does not speak Italian? The psychologists and psychotherapists of Alypìa’s private practice at Pesaro work without linguistic barriers and offer the possibility to undertake a psychological service in English, French or Greek. Psychological counselling in foreign languages offers a deep understanding not only of someone’s emotional experience but also of someone’s cultural background (“No one can predict the use of a word. One must comprehend it’s use and from it to learn”, Wittgenstein, Philosophical Investigations).

For appointments and more information in English contact Iliana Sardi.


GR Πώς μπορεί να αισθάνεται ένας άνθρωπος που νιώθει την ανάγκη ψυχολογικής υποστήριξης αλλά δε μιλάει την ιθαγενή γλώσσα; Το γραφείο ψυχολόγων και ψυχοθεραπευτών στο Πέζαρο εξασφαλίζει επικοινωνία χωρίς γλωσσικά εμπόδια και προσφέρει υπηρεσίες στα αγγλικά, στα γαλλικά και στα ελληνικά. Η ψυχολογική παρέμβαση σε ξένες γλώσσες δεν προσφέρει μόνο βαθειά κατανόηση του συναισθηματικού κόσμου μα και της κουλτούρας που ο καθένας μας κουβαλάει μέσα του (“∆εν μπορεί κανείς να μαντέψει πώς λειτουργεί μια λέξη. Πρέπει να κοιτάξει τη χρήση της και από αυτήν να μάθει”, Wittgenstein, Φιλοσοφικές Έρευνες).

Για ραντεβού και πληροφορίες στα ελληνικά επικοινωνήστε με την ψυχολόγο Ηλιάνα Σάρδη.


psicologia